Il Motel Chez Nous Laval include 13 camere e si trova a circa 15 minuti in macchina dal Musée des maîtres et artisans du Québec. Questo motel offre accesso a Internet ad alta velocità nelle aree comuni.
La struttura è situata a 4 km dal centro di Laval e a 20 km dall'aeroporto Internazionale di Montreal Pierre Elliott Trudeau. L’hotel è a circa 15 minuti in auto dall'Arena Cartier a Laval. Il Musée Armand-Frappier è a 10 minuti in macchina dall'alloggio. Il Motel Chez Nous, a 2 stelle, si trova a soli 6 minuti a piedi dalla Récréathèque, accanto alla fermata degli autobus Notre-Dame / Jarry.
Alcune delle camere climatizzate sono dotate di finestre insonorizzate, e di opzioni per preparare i pasti in autonomia come servizi per la preparazione di tè/caffè. Dispongono anche di bagni privati con asciugacapelli e una doccia. I bagni sono dotati di una vasca da bagno e una doccia, asciugacapelli e asciugamani.
Gli ospiti possono godere della cucina greca al ristorante Marathon Souvlaki Express, situato a due passi da questo hotel.
